Glossaire

Afflux : Arrivée massive d’un liquide, de personnes ou de choses

Baïonnette : Sorte d’épée que l’on place au bout du fusil

Bassinet : Sur une arme à feu, petit récipient où l’on dépose la poudre noire

Batterie : Ensemble de canons

Batterie (2): Pièce d’acier sur le fusil contre laquelle vient frapper le silex

Billot : Bloc de bois sur lequel on appuyait la tête d’un condamné à la décapitation

Biseau (en) : Bord taillé obliquement

Brodequins : Pièces de bois qui servaient à serrer les jambes d’un condamné pour le torturer

Canton : Carré bordant une croix sur un drapeau

Capitulation : Convention par laquelle une armée se rend à l’ennemi

Caserne : Bâtiment destiné au logement des soldats

Châtiments : Punitions

Coloniaux : Habitants des colonies

Dépendances : Bâtiments annexes à une construction principale

Eau-de-vie : Alcool

Embuscade : Manoeuvre qui consiste à se cacher afin de surprendre l’ennemi

En sautoir : Porté autour du cou

Épidémie : Grand nombre de cas d’une même maladie (épidémie de grippe)

Escarmouches :Petits engagements entre tirailleurs isolés

État-major : Liste des officiers supérieurs

Famine :Insuffisance importante de nourriture

Fuyard :Personne qui s’enfuit

Gangrène : Destruction d’une partie du corps suite à l’arrêt de l’irrigation sanguine

Garnison : Troupes stationnées dans un ouvrage fortifié

Grabat : Lit misérable

Grenadier : Soldat spécialisé dans le lancement des grenades

Guerre de sept ans (1) ou Guerre franco-indienne (2) ou Guerre de la Conquête (3) : Trois appellations pour une même guerre du point de vue de l’Européen et du Canadien anglais (1), de l’Américain (2) ou du Canadien français (3)

Hiérarchie : Organisation en série croissante ou décroissante d’éléments classés selon leur grandeur ou leur valeur.

Hiérarchie militaire : Classement des titres, selon leur importance, chez le personnel militaire

Impétuosité : Caractère de ce qui est violent, rapide et colérique

Infamie : Couvrir quelqu’un de déshonneur ou de honte

Infanterie : Soldats qui se battent à pied

Larcin : Petit vol

Livre : Monnaie ancienne ou mesure de poids

Milice : Regroupement de miliciens

Milicien :Citoyen des colonies apte à prendre les armes et à renforcer une armée régulière

Mitre : Haute coiffure triangulaire

Naufrage : Perte totale ou partielle d’un navire par un accident de navigation

Obligeances : Il me rendit par ses obligeances (services) ce qu’il me devait

Once : Ancienne mesure de poids

Palabres : Discussions interminables

Pilori : Punition où le condamné est exposé publiquement

Pots-à-feu : Boulet en feu

Prendre les armes : Aller au combat

Présages : Signes d’après lesquels on croit prévoir l’avenir

Quartier d’hiver : Lieu où logent les troupes militaires durant l’hiver

Qui-Vive (être sur le…) : Être sur ses gardes

« Qui-Vive » (2) : Qui va là?

Raid : Opération militaire éclair

Rangée (bataille en…) : En ligne, en ordre

Recrue : Nouveau soldat

Reddition : Armée qui se rend, qui capitule

Redoute : Construction militaire isolée

Rituel : Ensemble de cérémonies traditionnelles

Rutilant : Qui brille d’un éclat vif

Sentinelle : Soldat qui a la charge de faire le guet (guetteur)

Siège : Ensemble des opérations menées pour prendre une place forte

Silex : Pierre qui donne des étincelles lorsque frappée contre du fer

Souverain : Roi

Sujet : Personne soumise à l’autorité du roi

Tête-bêche : Se dit de la position de deux objets ou personnes placés côte à côte en sens inverse

Tirailler : Tirer du fusil à plusieurs reprises et dans plusieurs directions

13 colonies : Appellations des colonies britanniques en Amérique du Nord

Troc : Échange d’un bien contre un autre

Tuque : Bonnet de laine

Verge : Baguette en bois

Vivres : Nourriture

Accueil   Liens   Crédits   Glossaire   Guide pédagogique   Sources   Nous joindre   English Version
© Commission des champs de bataille nationaux 2021